Once an Inter version has been validated, we launch the versioning process to adapt it to each market according to the languages, legal notices and shop addresses to be integrated. We have fonts for all alphabets (Cyrillic, traditional Chinese, simplified Chinese, etc.).

Giorgio Armani versioning by GEGMGiorgio Armani versioning by GEGM

Complying with a graphic charter for versioning

These versionings respect the brand's graphic identity while integrating market habits. We guarantee compliance with the charter and guidelines, as well as the technical specifications required by the printers. The final result is validated thanks to our certified proofs, giving technicians the freedom to recalibrate and check their machines before production.

Beauté versioning by GEGM
Belvedere versioning by GEGM
Prada versioning by GEGM
Ruinart versioning by GEGM

Our sales team is at your service throughout the versioning process

The GEGM team listens to your projects and provides the prepress department with the information needed to prepare a follow-up file containing all the information and instructions you provide (colour, font style, general spirit of the document, etc.). A complete brief sheet is then drawn up to summarise the type of product, its format, its weight and type of paper, the number of printing colours, etc.

We adapt your communication to each market with the versioning process.

Contact us
PARIS

15, rue Madeleine Michelis

92 200 Neuilly-sur-Seine

France


+33 (0)1 46 43 19 30

MARSEILLE

40, rue Antoine Ré

13 010 Marseille

France


+33 (0)4 91 40 40 88

GENEVA

Chemin du Tourbillon, 6

1228 Plan-les-Ouates

Switzerland


+41 22 880 02 97

NEW YORK

20W 22th Street

Suite 1412

10010 New York

USA


+1 646 490 62 00

Civility *